Статьи/ Автор - Иван Борщевский
Новое и важное в аудиодескрипции: конференция ARSAD 2019 в Барселоне
Иван Борщевский - об описаниях танцев, культурных реалий, научных явлений и новой программе по автоматической аудиодескрипции видеороликов.
Астрономия на слух: музыку сфер теперь могут слышать все
Незрячие люди сегодня могут наблюдать за звездами и даже совершать астрономические открытия с помощью звуков, словесных описаний и специальных приложений.
Волшебство в темноте: как описывать цирк для незрячих
Цирк - один из самых сложных с точки зрения тифлокомментирования видов искусства. Тифлокомментатор Иван Борщевский делится опытом и секретами описания цирковых номеров.
Искусство слышать танец: практики зарубежных школ аудиодескрипции
«Танец — поэма, в ней каждое движение — слово». Как описать танец незрячему человеку? Опыт зарубежных специалистов аудиодескрипции.
