'/%3e%3c/svg%3e)
'/%3e%3c/svg%3e)
'/%3e%3c/clipPath%3e%3c/defs%3e%3cg%20id='Group_304'%20data-name='Group%20304'%20clip-path='url(%23clip-path)'%3e%3cg%20id='Group_303'%20data-name='Group%20303'%20transform='translate(0.004%200.005)'%3e%3cpath%20id='Path_77'%20data-name='Path%2077'%20d='M13.5,233.084c4.316-.055,6.742-.349,8.361-1.968s1.914-4.045,1.968-8.361A10.654,10.654,0,0,0,13.5,233.084Zm10.968-10.33c.054,4.316.349,6.742,1.968,8.361s4.045,1.914,8.361,1.968A10.653,10.653,0,0,0,24.472,222.754ZM34.8,233.722c-4.316.053-6.742.349-8.361,1.968s-1.914,4.045-1.968,8.361A10.654,10.654,0,0,0,34.8,233.722Zm-10.968,10.33c-.054-4.316-.349-6.742-1.968-8.361s-4.045-1.915-8.361-1.968A10.654,10.654,0,0,0,23.833,244.052Z'%20transform='translate(-13.504%20-222.754)'%20fill-rule='evenodd'/%3e%3c/g%3e%3c/g%3e%3c/svg%3e)
'%20clip-path='url(%23clip-path)'%3e%3cpath%20id='Path_79'%20data-name='Path%2079'%20d='M10.59,0a5.2,5.2,0,1,0,5.2,5.2A5.208,5.208,0,0,0,10.59,0m0,6.94A1.735,1.735,0,1,1,12.325,5.2,1.728,1.728,0,0,1,10.59,6.94'%20transform='translate(-3.309%200)'/%3e%3cpath%20id='Path_80'%20data-name='Path%2080'%20d='M13.681,30.948a12.8,12.8,0,0,1-4.164,1.465l4.048,4.973a1.684,1.684,0,1,1-2.583,2.159l-3.74-4.588-3.7,4.588a1.64,1.64,0,0,1-1.311.617,1.681,1.681,0,0,1-1.349-.694,1.86,1.86,0,0,1,.077-2.12l4.01-5.012A13.193,13.193,0,0,1,.842,30.87a1.693,1.693,0,0,1,1.7-2.93,9.913,9.913,0,0,0,9.561.039,1.654,1.654,0,0,1,2.275.655,1.747,1.747,0,0,1-.694,2.313'%20transform='translate(0%20-17.03)'/%3e%3c/g%3e%3c/svg%3e)
'%3e%3cpath%20id='Path_90'%20data-name='Path%2090'%20d='M11.177,1.259a9.878,9.878,0,0,0-4.036.865l8.167,8.166a9.942,9.942,0,0,0-5.018,5.019L2.123,7.142a9.911,9.911,0,1,0,9.054-5.883m1.58,14.636a7.312,7.312,0,0,1,3.137-3.137l.767,3.9Z'%20transform='translate(0.211%200.21)'/%3e%3cpath%20id='Path_91'%20data-name='Path%2091'%20d='M5.019,0A9.944,9.944,0,0,0,0,5.019L2.333,7.353A9.944,9.944,0,0,1,7.353,2.333Z'%20transform='translate(0%200)'/%3e%3c/g%3e%3c/svg%3e)
Кратко:
Незрячая пианистка из Вьетнама Трейси Нгуйен рассказала, какую поддержку получают от государства люди с нарушением зрения.
24.09.2025
Зарубежный опыт: как живут незрячие люди во Вьетнаме
Тифлокомментарии Елены Керн: цветная фотография. Исторический центр Ханоя в летний облачный день. В центре плотной многоэтажной застройки стоит современное архитектурное сооружение в форме подковы, похожее на зеленый остров. На кольцевой крыше, террасах и у подножья здания оборудована экосистема с деревьями и лужайками. Внизу проходит широкая автомобильная магистраль.
В 1994 году во Вьетнаме была создана Ассоциация слепых Вьетнама (Vietnam Blind Association, VBA). Благодаря ее работе в стране начала развиваться доступная среда, а у вьетнамцев с нарушением зрения появилась возможность получать образование, работать, заниматься творчеством и спортом.
Незрячая пианистка из Вьетнама Трейси Нгуйен рассказала «Особому взгляду» о том, какую поддержку они получают от государства сегодня, как учатся и какие специальности осваивают чаще всего.
Инвалидность и социальная поддержка
В 2010 году во Вьетнаме был принят закон о людях с инвалидностью (Law on Persons with Disabilities), который определил понятие инвалидности и запретил дискриминацию людей по этому признаку.
«Инвалидность человеку с нарушением зрения устанавливается Местным Советом по определению степени инвалидности, который оценивает способность человека выполнять повседневные действия, — объяснила Трейси Нгуйен. — На основании решения Совета ему выдается сертификат инвалидности, которая может быть легкой, тяжелой и особо тяжелой. Инвалидность человека без остаточного зрения во Вьетнаме определяется как особо тяжелая. Сертификат инвалидности необходим для получения государственной поддержки и льгот. Правовая база существует, но на практике процессы оформления и определение степени инвалидности в разных регионах страны могут отличаться. Сертификат инвалидности важен, хотя его наличие не всегда обеспечивает легкий доступ к гарантированным законом услугам».
Людей с инвалидностью государство поддерживает по нескольким направлениям: люди с тяжелой и особо тяжелой инвалидностью имеют право на ежемесячное денежное пособие (незрячие вьетнамцы могут получать ежемесячно до 1 000 000 донгов (42 доллара)); для них предусмотрены льготные кредиты, субсидии на социальную аренду жилья и медицинскую страховку; они имеют право на бесплатный проезд в общественном транспорте.
По словам Трейси Нгуйен, на практике в некоторых регионах страны эти льготы могут быть не реализованы: к примеру, незрячий человек имеет право бесплатного проезда в автобусе, а водитель автобуса не разрешает ему ехать без оплаты билета. Он может не знать о том, что существуют транспортные льготы для людей с инвалидностью или просто не хочет везти незрячего пассажира.
Образование и работа
Во Вьетнаме дети с нарушением зрения могут получать образование в специализированных школах, к примеру, в школах имени Нгуен Динь Чиеу (известный вьетнамский поэт, учитель и врач, потерявший зрение из-за болезни).
Кроме того, в стране развивается и инклюзивное образование, в рамках которого незрячие и слабовидящие школьники обучаются вместе с детьми без физических ограничений. Цель такой формы образования, по словам Трейси Нгуйен, связана с интеграцией незрячих школьников в среду сверстников без инвалидности. После окончания школы молодые люди с нарушением зрения поступают в университеты или осваивают доступные им специальности на специализированных образовательных курсах.
«Государство поддерживает профессиональное обучение незрячих людей, — продолжила Трейси Нгуйен. — Студенты с инвалидностью могут претендовать на получение стипендий и технических средств реабилитации, необходимых в процессе их обучения. Несмотря на это, они все равно сталкиваются с большим количеством трудностей. К примеру, сейчас я учусь на третьем курсе по специальности "классическое фортепиано" в университете Махидол в Таиланде, и мне постоянно приходится сталкиваться с дискриминацией со стороны преподавателей. Меня не хотели допускать до вступительных экзаменов только потому, что я не вижу. Некоторые преподаватели не воспринимают меня всерьез, ставят мне из-за жалости высокие оценки и тем самым мешают мне получать честную обратную связь и профессионально развиваться».
Согласно законодательству, добавила Трейси Нгуйен, незрячие люди могут получать профессиональное образование бесплатно, но ей и ее друзьям с нарушением зрения за обучение в университете всегда приходилось платить.
«Далеко не все обучающие материалы доступны для прочтения незрячими людьми. Я, будучи студентом отделения классического фортепьяно, часто ощущаю себя перед закрытом сундуком с сокровищами: мои зрячие одногруппники могут без проблем скачивать ноты в PDF, а для меня они остаются недоступными. Нот, напечатанных шрифтом Брайля, очень мало, ноты в электронном формате скринридер не читает, а восприятие музыкальных произведений только на слух часто не подходит для глубокого изучения музыки. Правда, программа MuseScore становятся доступнее для незрячих людей, а значит, читать ноты и сочинять музыку им скоро будет проще. Пока еще в библиотеке платформы много нот с ошибками, и профессиональный музыкант использовать их в полной мере не может. Недоступность нот является одной из главных причин, по которой незрячие люди не хотят профессионально заниматься музыкой», — добавила пианистка.
Работа
Самой популярной профессией среди вьетнамцев с нарушением зрения остается профессия массажиста. В стране много массажных салонов, в которых работают незрячие и слабовидящие люди. Такие салоны пользуются большой популярностью среди жителей и иностранных гостей Вьетнама. Кроме этого, люди с нарушением зрения осваивают специальности, связанные с психологией, иностранными языками, IT-технологиями, сельским хозяйством (выращивание грибов и кур), преподаванием, маркетингом, ремесленным делом.
Нередко незрячие и слабовидящие вьетнамцы занимаются развитием своего бизнеса или работают в уникальных проектах, например, в ресторанах в темноте. Несмотря на это, уровень занятости людей с инвалидностью по зрению остается очень низким: по разным данным, только 15-20% вьетнамцев с нарушением зрения работают. Причина этого не связана с отсутствием у них профессиональных навыков, а с их дискриминацией со стороны работодателей. Нередко руководители организаций просто не хотят брать на работу людей с инвалидностью.
Доступность
По словам Трейси Нгуйен, доступная среда во Вьетнаме только начинает развиваться. В крупных городах на тротуарах появляются тактильные направляющие, светофоры, регулирующие переход пешеходов через проезжую часть, оснащаются звуковыми сигналами, а в новых зданиях устанавливаются лифты с кнопками, промаркированными шрифтом Брайля.
Для самостоятельного передвижения на улице незрячие люди используют тактильную трость и навигационные приложения на мобильных устройствах. В сопровождении собак-проводников они практически никогда не ходят. Это связано с отсутствием во Вьетнаме школ подготовки собак- проводников и с ограниченным доступом людей с животными в общественные места.
«Объекты культуры во Вьетнаме мало доступны для незрячих людей, — продолжила Трейси Нгуйен. — Тактильные модели экспонатов в музеях встретить можно крайне редко, аудиодескрипции в театрах и в кинотеатрах пока нет. Не так давно в крупных городах начали появляться программы развития инклюзивного туризма и доступности туристических объектов для людей с инвалидностью, в том числе незрячих. Некоторые компании предлагают им туры, специально разработанные с учетом их физических ограничений. Доступная среда во Вьетнаме развивается медленно, но все-таки с каждым годом в стране появляется все больше и больше мест, доступных для незрячих и слабовидящих людей. Это положительная тенденция, и вьетнамцы с нарушением зрения активно ее поддерживают».
