Ближайшая дата:
Событие завершилось
Вс, 28 Марта 2021г.
Время:
c
10:00
до
12:00
Другие даты:
«Вербатим на бегу»
Мастер-класс Дарьи Ковальской
В переводе с латыни «вербатим» означает «дословно». Вербатим — основа документального театра, живая речь живого человека, перенесенная с улицы в театр, без искусственной драматургии и художественной обработки. В вербатиме важно не только то, что говорит герой, но и как он говорит. В вербатиме фиксируется каждый повтор, каждая пауза, каждый поворот головы. Все, что принято считать «речевым мусором». В вербатиме звучит не проговоренное, несказанное. В Россию вербатим привез британский театр Royal Court в 1999 году, а в 2002 в Москве появился Театр.doc.
На мастер-классе мы попробуем технику «быстрого вербатима» или «вербатима в наушниках», без расшифровки и фиксации текста на бумаге. Будем работать напрямую с историей в наушниках, отдавая свой голос голосу героя, который рассказывает свою историю. Быстрый вербатим позволяет уловить скорость времени и собрать обрывки реальности — ответы и вопросы, тишину и шум, монологи и диалоги, сюжеты и истории одного фестивального дня, рассказанные и услышанные на бегу.
Дарья Ковальская — театральный исследователь, выпускница Российского университета театрального искусства — ГИТИС и Школы документального кино и театра. Режиссер в PostPlayLab. Куратор театральной школы «Инклюзион.Тверская15».
Мероприятие сопровождается переводом на русский жестовый язык.
Регистрация: Да, требуется
Стоимость: Бесплатно
Условия посещения:
Мероприятие образовательной программы фестиваля «Особый взгляд. Регионы». Ссылка на регистрацию доступна участникам фестиваля.
Адрес: Аудитория N1 Национальной библиотеки РТ
