Портал Российской государственной библиотеки для слепых открыл доступ к оцифрованным брайлевским нотам на своем сайте.
В онлайн-библиотеку вышли 236 изданий, в которых содержатся 3747 музыкальных произведений.
Чтобы скачать брайлевские ноты в цифровом формате, нужно зайти на сайт РГБС, в разделе «Электронный каталог» нажать на кнопку «Расширенный поиск», поставить галочку в поле «Искать только книги, доступные в электронном виде», а затем кликнуть «Найти». Загрузится весь список оцифрованных нот, изданных с использованием рельефно-точечного шрифта Брайля.
Оцифрованные ноты можно прочитать с помощью Брайлевского дисплея. В РГБС рекомендуют для этого скачать текстовый редактор Akelpad.exe или брайлевскую таблицу Rusbrl (RUSBRL.JBT). Для корректного отображения нотных знаков на брайлевском дисплее необходимо использовать программу экранного доступа JAWS.
РГБС начала создавать электронный каталог нот в 2016 году в рамках государственной программы «Доступная среда». Специалисты не только оцифровывают ноты, но и принимают заказы на перевод плоскопечатного нотного текста в рельефно-точечный.
Ранее корреспондент портала «Особый взгляд» Лариса Овцынова поговорила с сотрудницей нотно-музыкального отдела РГБС Галиной Константиновной Зиневич о проекте и о том, как оцифровывают ноты. Прочитать текст можно по ссылке.
