Цирки России станут доступнее для незрячих и слабовидящих зрителей

Прослушать публикацию
Тифлокомментарий: цветная фотография. На фоне сумрачного неба растянуты полосатые шатры передвижного цирка. Они украшены флажками и гирляндами из светящихся лампочек. Сверху надпись «Цирк».

Посещение российских цирков станет более удобным и комфортным для незрячих и слабовидящих гостей. Площадки сделают доступнее в рамках совместного инклюзивного проекта «Цирк на ощупь» Росгосцирка и программы поддержки людей с нарушением зрения «Особый взгляд» благотворительного фонда «Искусство, наука и спорт».

Соглашение о сотрудничестве представители организаций подписали в пресс-центре МИА «Россия сегодня» в День мецената и благотворителя — и за несколько дней до Дня цирка, который приходится в 2022 году на 16 апреля.

В пресс-конференции приняли участие директор благотворительного фонда «Искусство, наука и спорт» Фатима Мухомеджан, заместитель генерального директора Росгосцирка Татьяна Бушкова, президент АНО «Артмедиаобразование» Арина Шарапова, актриса Губернского театра и тифлокомментатор Елена Хабарова, а также руководитель клуба «Мудрый пес» Светлана Телицына.

Цирки страны благодаря проекту оснастят оборудованием для тифлокомментирования, представления будут адаптированы для незрячих гостей. Сотрудников учреждений обучат работе со зрителями с особенными потребностями.

«Не может быть родитель или ребенок вырван из общего досуга или из семейных планов только лишь потому, что ему что-то недоступно. Поэтому мы прилагаем все усилия, чтобы максимальное количество культурных объектов было доступно для незрячих и слабовидящих людей. <...> Цирк — это досуг всегда семейный, это всегда праздник, это всегда замечательные эмоции», — отметила директор благотворительного фонда «Искусство, наука и спорт» Фатима Мухомеджан.

В рамках проекта на первоначальном этапе планируется адаптировать представления пяти цирков страны — в Санкт-Петербурге, Сочи, Екатеринбурге, Саратове и Нижнем Тагиле, где по предварительным подсчетам проживает около 15 тысяч человек с нарушением зрения. В дальнейшем планируется масштабировать проект на другие регионы.

«Мы полагаем, что цирковое искусство не имеет границ, оно говорит на языке мира и должно быть в полной мере доступно для всех людей», — подчеркнула заместитель генерального директора Росгосцирка Татьяна Бушкова.

Актриса и тифлокомментатор Елена Хабарова отметила, что ее коллегам в рамках проекта предстоит серьезная и кропотливая работа. «Очень важно описать пространство, костюмы, все действия, а в цирке это всегда что-то невероятное, это всегда больше, чем театр», — добавила тифлокомментатор.

«Тифлокомментирование — это шанс увидеть, шанс понять и воспринять внутри себя все, что происходит на сцене, самостоятельно. <...> Тифлокомментарий позволяет погрузиться в атмосферу, в пространство, самое главное — почувствовать себя частью этого большого мероприятия», — поделилась, в свою очередь, незрячая руководитель клуба «Мудрый пес» Светлана Телицына.

По словам Светланы, случается, что тифлокомментатор описывает то, что происходит на сцене, настолько глубоко и детально, что незрячий зритель получает информацию, которую его зрячий сосед может по невнимательности пропустить. «Иногда [на спектакле] бывает так, что я могу понять саму историю, все, что происходит перед моими глазами, даже лучше и объемнее, чем человек зрячий рядом со мной. <...> Но это возможно только тогда, когда мы на равных. Когда люди заранее готовили тифлокомментирование. <...> Когда [тифлокомментирование подготовлено] профессионально, это позволяет нам самим быть художниками. И это [важно] для расширения нашего кругозора», — пояснила Светлана.

Запись пресс-конференции можно найти по ссылке.

Ранее Росгосцирка уже осуществил несколько разовых проектов по адаптации представлений для незрячих зрителей. Теперь же инициативу организации будет поддерживать фонд «Искусство, наука и спорт».

15 апреля 2022 года в Большом Санкт-Петербургском государственном цирке покажут цирковой спектакль с тифлокомментированием.

Больше о тифлокомментировании цирковых представлений можно прочитать по ссылке.