От авторов пособия Павла Обиуха и Михаила Корнеева:
Основной целью этой книги является повсеместное распространение тифлокомментариев. Советы и рекомендации, которые вы найдёте на страницах нашего пособия, частично взяты из опыта работы специалистов в разных странах мира, а иногда «выстраданы» нами в ходе кропотливой работы и многодневных споров и дискуссий. Все они преследуют только одну цель — сделать чудо кинематографа доступным каждому, причем таким образом, чтобы слепой человек мог получить такое же сильное впечатление от качественного кино, как и любой из вас.
С другой стороны, мы отдаем себе отчет в том, что создание тифлокомментария — это прежде всего творческий процесс, и, как и любое другое творчество, он неизбежно будет иметь большое количество подходов и разницу во взглядах. Но всем нам, кто работает или собирается работать в этом направлении, нужно понимать, что главная цель — это сделать как можно больше фильмов и спектаклей доступными.
Пособие было издано в 2019 году адресовано тифлопедагогам, тифлокомментаторам и всем интересующимся темой тифлокомментирования.
Скачать материал можно здесь.
